Im von der Schweinepest gebeutelten Ammerland unterhalten sich zwei Schweinezüchter. Sagt der eine: „Mensch, ich müßte ja noch unbedingt meine Sauen decken lassen, aber die finanzielle Lage läßt das im Moment einfach nicht zu!“ Darauf der andere:“Das war bei mir auch so, und deshalb habe ich das selbstgemacht!“ „Und das hat funktioniert?“ „Na klar! Du packst deine Schweine in Deinen Bulli, fährst mit denen in den Portloger Busch, erledigst die Sache, und wenn am anderen Morgen die Schweine wollüstig auf dem Rücken liegen anstatt zu fressen, dann hat es geklappt!“ „Na denn“ denkt sich der andere „Schaun mer mal!“, packt sich die Schweine in den Bulli, fährt in den Portloger Busch, erledigt die Angelegenheit, bringt die Viecher wieder zurück. Doch als er am anderen Morgen in den Stall guckt, bietet sich das normale Bild, die Schweine grunzen vor sich hin und warten auf das Futter. Er berichtet seinem Freund die Situation, und der schickt ihn nochmals los, da es ja offensichtlich nicht geklappt hat. Also packt der Züchter nochmal die Schweine in den Bulli und fährt in den Portloger Busch…Als er am nächsten Tag sich von seinem Erfolg überzeugen will, ist es wieder nichts. Da sagt sich der Züchter:“Einmal probier ich es noch mal und wenn es dann nicht klappt geb ich es auf!“ Also packt er die Schweine noch mal in seinen Bulli, fährt in den Portsloger Busch… Am anderen Morgen schickt er seine Frau in den Stall, damit diese nach den Schweinen sieht. Die Frau geht los und als sie zurückkommt sagt sie: „Du, Karl, die Schweine…“ „Ja was ist mit den Schweinen? Liegen sie auf dem Rücken?“ „Nee, viel schlimmer, die sitzen alle im Bulli und hupen!“